Supervised Machine Learning for Predicting the Meaning of Verb-Noun Combinations in Spanish
نویسندگان
چکیده
The meaning of such verb-noun combinations as take care, undertake work, pay attention can be generalized as DO what is designated by the noun. Likewise, the meaning of make a decision, provide support, write a letter can be generalized as MAKE what is designated by the noun. These generalizations represent the meaning of certain groups of verb-noun combinations. We use supervised machine learning algorithms to predict the meanings DO, MAKE, BEGIN, and CONTINUE of previously unseen verbnoun pairs. We evaluate the performance of the applied algorithms on a training set using 10-fold cross-validation technique. The learnt models have also been evaluated on an independent test set and the predictions have been checked manually to determine the accuracy of the classifiers. The obtained results show that supervised machine learning methods achieve significant accuracy and can be used for semantic annotation of verb-noun combinations.
منابع مشابه
Supervised Learning Algorithms Evaluation on Recognizing Semantic Types of Spanish Verb-Noun Collocations
The meaning of such verb-noun collocations as the wind blows, time flies, the day passes by can be generalized as ‘what is designated by the noun exists’. Likewise, the meaning of make a decision, provide support, write a letter can be generalized as ‘make what is designated by the noun’. These generalizations represent the meaning of certain groups of collocations and may be used as semantic a...
متن کاملEvaluación de algoritmos de aprendizaje supervisado para reconocimiento de las clases semánticas de colocaciones verbo-sustantivo en español
The meaning of such verb-noun collocations as the wind blows, time flies, the day passes by can be generalized as ‘what is designated by the noun exists’. Likewise, the meaning of make a decision, provide support, write a letter can be generalized as ‘make what is designated by the noun’. These generalizations represent the meaning of certain groups of collocations and may be used as semantic a...
متن کاملDiscriminative Ability of WordNet Senses on the Task of Detecting Lexical Functions in Spanish Verb Noun Collocations
Collocations, or restricted lexical co-occurrence, are a difficult issue in natural language processing because their semantics cannot be derived from the semantics of their constituents. Therefore, such verb-noun combinations as “take a break,” “catch a bus,” “have lunch” can be interpreted incorrectly by automatic semantic analysis. Since collocations are combinations frequently used in texts...
متن کاملDiscovering Speci c Semantic Relationships between Nouns and Verbs in a Specialized French Corpus
Recent literature in computational terminology has shown an increasing interest in identifying various semantic relationships between terms. In this paper, we propose an original strategy to nd speci c noun-verb combinations in a specialized corpus. We focus on verbs that convey a meaning of realization. To acquire these noun-verb pairs, we use asares, a machine learning technique that automati...
متن کاملDiscovering Specific Semantic Relationships Between Nouns And Verbs In A Specialized French Corpus
Recent literature in computational terminology has shown an increasing interest in identifying various semantic relationships between terms. In this paper, we propose an original strategy to nd speci c noun-verb combinations in a specialized corpus. We focus on verbs that convey a meaning of realization. To acquire these noun-verb pairs, we use asares, a machine learning technique that automati...
متن کامل